Barokk Boreal bringer fram i lyset gjemte og glemte juleskatter av 1600-tallsdiktere fra rundt omkring i Norge. “JULETIDE” inneholder en fascinerende rekke vidunderlige og underfulle julesanger om vinter, engler, stjerner, julenatt, måneskinn, stall, krybbe, solhovs-fiske og fred på jorden.
Sangdikterne Barokk Boreal har tatt med på albumet er Iver Brinch, Ingeborg Grytten, Samuel Bruun, Johan Brunsmand, Samuel Bugge, Oluff Lind, Peder Offvid, Petter Dass og Dorothe Engelbretsdatter. De var små og store kjemper i samtida si, som fikk trykt sangene sine og sendt dem ut i verden.
Til hver sang står det som oftest noe sånt som «Siungis som: Et lidet Barn saa lystelig». Dikterne diktet til melodier de selv hadde inne og som de visste leseren kunne. Disse melodiene har Barokk Boreal lett etter og funnet – både i folkelig overlevering og i skriftlige kilder fra 1600-tallet – samme melodistoff fra to ulike kildelag.
På Barokk Boreal-vis presenteres hver av julesangene som musikalske bildespill, der melodistoffet etter folkelig utøvertradisjon og etter 1600-tallets skriftlige kilder koples, flettes og veves på ulike måter. Begge kildelag er variasjonsrike, og Barokk Boreal dyrker flerfoldigheten, der alle «barna» i hver av melodifamiliene er like originale og like verdifulle. Cathrine synger etter skriftlig barokke kilder, Øyonn etter folkelig overlevering, og Vegar og Ulrik spiller med i begge tradisjoner.
Produsent denne gang er tidligmusikk-nestoren Rolf Lislevand.
“Julemusikk og julesanger er noe av det fineste som finnes. “Her og nå” og svunnen tid vevd sammen. Gamle ukjente sanger, og nye variasjoner over noe kjent.
Cathrine Jane Bothner-By forteller:
“Siden vi begynte med julekonserter i 2015, har det åpenbart seg stadig “nye” norske 1600-talls jule- og nyttårsanger. Vi visste at vi ville treffe på helt vidunderlige juletekster og melodier i dette materialet. Men det er likevel som å finne gull hver eneste gang. Og så kommer det spennende arbeidet med å legge opp arrangement, forfølge stemninger, finne forskjellige måter å bruke oss fire i Barokk Boreal, prøve å få det fine og frodige fram i lyset.
Vi er så glade for at vi har fått til denne innspillinga, så flere kan få ta del i denne skatten. Har er både stemning og fortelling, undring og underfundig humor, og håp om fred på jorden.”